بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ
bismillāhir raḥmānir raḥīm
In the Name of Allāh, the All-beneficent, the All-merciful.
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ
allāhumma ṣalli `alā muḥammadin wa āli muḥammad
O' Allāh send Your blessings on Muhammad and the family of Muhammad.
1
اَللَّهُمَّ وَفِّقْنِيْ فِيْهِ لِمُوَافَقَةِ الْاَبْرَارِ
allāhumma waffiqnī fīhi limuwāfaqatil abrār
O Allah: on this day, [please] lead me so that I will correspond with the upright ones;
2
وَجَنِّبْنِيْ فِيْهِ مُرَافَقَةَ الْاَشْرَارِ
wajannibnī fīhi murāfaqatal ashrār
And keep me away on this day from the company of the evils;
3
وَ آوِنِيْ فِيْهِ بِرَحْمَتِكَ إِلَى دَارِ القَرَارِ
wa āwinī fīhi biraḥmatika ilā dāril qarār
And lodge me on this day, on account of Your mercy, to the Abode of Perpetual Settlement;
4
بِإِلٰهِيَّتِكَ يَا إِلٰهَ العَالَمِيْنَ
bi-ilāhiyyatika yā ilāhal `ālamīn
Out of Your godhead; O the God of the worlds.
